La via verso il file di stampa perfetto
Per la creazione di un file di stampa perfetto consigliamo di osservare alcuni aspetti. Con i punti seguenti vogliamo fornirvi alcune informazioni per la creazione dei vostri dati di stampa. Vi spieghiamo i temi colore, dimensione, formato, spessore delle linee, margini di stampa e la corretta risoluzione dei vostri file di immagine. E non dimenticate: La nostra checklist da spuntare. Scarica la nostra checklist e segui le istruzioni passo per passo. In questo modo nulla dovrebbe ostacolare la perfezione del vostro file di stampa.
Profilo colore
- Si raccomanda di creare i dati in CMYK e non in RGB.
- Attribuisci al file il seguente profilo colore:
- PS0 Coated v3 - FOGRA51 per una stampa su carta patinata
- PS0 Uncoated v3 - FOGRA52 per una stampa su carta non patinata
- Non utilizzare dei colori misti (4c) per i testi in nero, bensì impostare il valore del canale K a 100%.
- Denominare il canale cromatico per i colori spot (HKS / Pantone) con il valore cromatico desiderato.
- Da osservare per i colori speciali: per evitare delle aree smosse e macchiate, le superfici su cui un colore spot (CMYK) si sovrappone ad un colore speciale devono essere e non sovrastampati. I colori spot devono essere altrettanto incavati con un colore CMYK.
- Se avete ordinato una stampa in toni di grigio, sarà necessario creare anche il file con toni di grigio.
- Consigliamo di creare le aree di grigio con una sfumatura di nero, al fine di ottenere un risultato di stampa perfetto.
Dati in grandezza originale
- I file devono essere creati nel formato finale aperto, inclusi i supplementi di taglio.
- Se possibile, i documenti con misure differenti da quelle ordinate verranno scalati nel formato ordinato senza margine di abbondanza. Se il documento viene ingrandito (ad esempio A6 -> A6) è possibile che si verifichi una diminuzione della risoluzione. Questo procedimento non prevede l'aggiunta dei margini di abbondanza.
Margine di abbondanza
-
Al fine di avere ancora un margine sufficiente per compensare la tolleranza dei macchinari per il taglio, è necessario prevedere nel file un margine di abbondanza:
- margine di abbondanza standard: 2 mm
- prodotti per la comunicazione visuale, calendari trimestrali e quadrimestrali, packaging, cartelle di presentazione e ventagli cric e crack: 3 mm
- buste: 1 mm
- quadri canvas: 15 mm
Distanza dei contenuti dalla linea di taglio
- I contenuti dovrebbero essere piazzati ad una distanza di almeno 3 mm dalla linea di taglio del formato finale.
- Piazzare i contenuti nei calendari e nelle brochure con rilegatura a spirale ad una distanza di almeno 20 mm dalla parte della rilegatura.
- Nei pieghevoli il margine di sicurezza da utilizzare è di 5 mm su entrambi i lati della linea di piega.
- È da osservare il fatto che i colori, le immagini di sfondo e il layout vengano integrati nelle zone di intersezione, per evitare il cosiddetto streaking in caso di un eventuale violazione delle tolleranze di taglio.
- Se il file di stampa non è dotato di abbondanze o nel caso in cui il formato del file venga scalato ci riserviamo di applicare il margine di abbondanza tramite una tecnica di specchiamento. Questa consiste nella riproduzione a specchio di alcuni mm di creatività verso l'esterno oltre la linea di taglio.
Numerazione pagine nelle brochure
- Per i prodotti con più pagine all'interno di un documento, si raccomanda di creare le singole pagine con numerazione progressiva, partendo dalla pagina 1 (prima pagina) fino all'ultima pagina (pagina posteriore).
- Accertarsi che siano state cancellate tutte le pagine superflue.
Risoluzione di tutte le immagini
- Foto, immagini e grafiche: 250 dpi
- Toni di grigio e immagini a colori: 250 dpi
- Immagini vettoriali (ad esempio testi con una grandezza font ridotta e disegni): 1.200 dpi
- Manifesti, articoli di comunicazione visuale con testo: 150 dpi
- Articoli di comunicazione visuale: 72 dpi
- Si prega di salvare i prodotti per la comunicazione visuale progettati in scala 1:10 in una risoluzione di almeno 1.500 dpi.
Spessore delle linee
- Le linee devono avere uno spessore di almeno 0,125 pt con una copertura d'inchiostro almeno del 40%.
- Le linee troppo sottili vengono automaticamente ingrandite ad una misura stampabile. (Salvo le linee con esattamente 0 pt. Qui non è possibile garantire un ingrandimento automatico di queste linee.)
- Non utilizzare delle cornicette come limitazione del layout, poiché queste verranno in parte intagliate a causa delle tolleranze della macchina e di conseguenza possono rimanere visibili.
Formato file
- I file di stampa devono essere salvati in un formato non modificabile come PDF (PDF/X-4 o PDF 1.6), JPG, TIFF.
- Non utilizzare livelli multipli nei file PDF. Trasparenze native possono essere mantenute per evitare problemi di conversione del profilo colore.
Incorporazione font
- I font devono essere incorporati o convertiti in tracciati/curve per evitare anomalie nella riproducibilità. Sono da utilizzare font non protetti da licenze e con un codifica corretta nel PDF.
- Accertarsi che sia disponibile anche un sufficiente contrasto fra il colore di sfondo e quello delle scritte.
Vuoi saperne di più?
Nella nostra guida completa alla creazione dei file di stampa viene spiegato in modo semplice di che cosa bisogna tenere conto per creare i file di stampa. Scarica i Template formato per il tuo prodotto di stampa e le schede tecniche, che contengono informazioni sulle particolarità dei singoli prodotti.
Scarica la guida fileCome posso trovare e utilizzare i modelli di stampa?
Generatore di modelli di stampa
Nel configuratore del prodotto troverai il modello di stampa giusto per il tuo prodotto, con le proprietà appropriate selezionate. Puoi anche trovare e scaricare i tuoi modelli nel configuratore di modelli.
Trattare con i modelli
Adobe PDF
Come lavorare con i modelli di PDF
I template in PDF sono già predisposti con le dimensioni principali, che sono necessarie per la crazione del documento nel programma prescelto. È possibile impostare le dimensioni manualmente oppure importare il template nel programma grafico e utilizzarlo come modello.
- Assicurati che il File abbia una risoluzione di almeno 250dpi e che sia impostato nel profilo colore corretto (Quadricromia, CMYK).
- I numeri cerchiati contrassegnano la pagina da comporre. La facciata numero "1" corrisponde sempre alla copertina.
- Il File PDF contiene tutte le facciate necessarie alla creazione del prodotto, di solito il fronte e il retro, ad eccezione dei prodotti ad una facciata.
- Le facciate devono essere denominate in modo univoco. Se ciò non è possibile nel programma utilizzato, ti consigliamo di creare più file.
Adobe InDesign
Come lavorare con i modelli di InDesignSeleziona il livello
Il template è predisposto in quadricromia (CMYK) e nel formato finale, compresa l'aggiunta del margine di abbondanza.
- Apri il template e visualizza la paletta dei livelli
- Il "mio livello" è il livello su cui lavorare
- Prima di effettuare il salvataggio, occorre cancellare i livelli marchiati con un colore (arancione, verde) per evitare che questi vengano stampati. Servono soltanto a facilitare la creazione del documento
Seleziona la pagina
- In caso di file composti da più facciate , devono essere utilizzati i livelli corrispondenti al fronte e al retro
- I numeri cerchiati contrassegnano la facciata da creare. La facciata (1) corrisponde sempre alla copertina del prodotto finito.
Modifica modello
- Se aprendo un template non sono immediatamente visibili margine di abbondanza, le linee di piegatura oppure il testo ciò è dovuto alle dimensioni del formato.
- Usa la lente di ingrandimento per zoomare nel documento e inserire testi ed immagini con precisione.
Adobe Illustrator
Come lavorare con i modelli di IllustratorSeleziona il livello
Il template è predisposto in quadricromia (CMYK) e nel formato finale, compresa l'aggiunta del margine di abbondanza.
- Apri il template e visualizza la paletta dei livelli
- Il "mio livello" è il livello su cui lavorare
- Prima di effettuare il salvataggio, occorre cancellare i livelli marchiati con un colore (arancione, verde) per evitare che questi vengano stampati. Servono soltanto a facilitare la creazione del documento
Seleziona la pagina
- In caso di file composti da più facciate, devono essere utilizzati i livelli corrispondenti al fronte e al retro
- Chiudi gli altri livelli durante la composizione del documento. Al momento del salvataggio assicurati che la denominazione del file corrisponda al lato giusto.
- I numeri cerchiati contrassegnano la facciata da creare. La facciata (1) corrisponde sempre alla copertina del prodotto finito.
Modifica modello
- Se aprendo un template non sono immediatamente visibili margine di abbondanza, le linee di piegatura oppure il testo ciò è dovuto alle dimensioni del formato.
- Usa la lente di ingrandimento per zoomare nel documento e inserire testi ed immagini con precisione.
Perfettamente informato con la scheda tecnica del prodotto
L'aiutante pratico
Il prodotto desiderato deve essere perfetto! A questo scopo, ti forniamo le schede tecniche dei prodotti speciali con tutti i requisiti speciali. Dai volantini con colori spot alle buste, affidati alla nostra esperienza.
